Dans un communiqué réagissant à un article publié par le quotidien Le Télégramme de Brest, La Direction des constructions navales (DCN) a « démenti » tout « incident embarrassant » lors d’un essai à bord du sous-marin Scorpène, le O’Higgins.
Selon le journal, le submersible destiné à la marine chilienne aurait pris une inclinaison horizontale anormale, a failli se coucher, et aurait mis en danger la vie de 31 membres d’équipage chiliens et dune vingtaine de responsables, ingénieurs et techniciens de la DCN. Deux sous-mariniers ont été légèrement blessés.